Pronomes Demonstrativos em Inglês

Como o nome já diz, pronomes demonstrativos servem para demonstrar. (Mentira! Sério?)

Palhaçadas à parte, vamos ao que interessa. São pronomes muito conhecidos por nós: esse, essa, isso, este, esta, isto, aquele, aquela, aquilo, e seus respectivos plurais (quando houver).
Ou seja, pronomes usados quando você se refere à algo ou alguém. Só que:

Quais são os significados de HOT? (Alguns são problemáticos!)

Não adianta. Há palavras em inglês que são muito conhecidas pelos brasileiros, como stop, dog, house, hot, teacher e etc. O lado bom disso é que já associamos rapidamente a palavra ao seu significado assim que ouvimos. Mas o lado ruim, principalmente para os iniciantes, é que as pessoas tendem a acreditar que aquele é seu único significado, enquanto na verdade não é bem assim. 
Vamos falar hoje da palavra Hot e dos cuidados que devemos tomar ao usá-la.

Exercise #8

Disponibilizo hoje 2 exercícios retirados do livro que comentei no post Feira de livros no Madureira Shopping


1) Ordene as seguintes orações usando todas as palavras:


A) often / Maria / go / movies / to / how / does / the / ?
B) you / go / on / Saturdays / nightclubs / to / do / ?
C) hardly / watch / I / TV / the / ever / evening / in.
D) sisters / always / concert / to / a / on / Fridays / my / go.
E) teacher / works / Sundays / on / never / the.
F) watch / movie / a / TV / let's / on.
G) is / the  / movie / where / playing / ?
H) about / play / is / the / what / ?
I) always / for / late / Lucy / is / work.
J) after / do / what / do / you / work / usually / ?

Unidade de Medida de Distâncias em Inglês

Já falamos que nativos da língua inglesa adotam unidades de medidas diferentes das que nós, brasileiros, usamos. Esse assunto poderia se esticar muito. Quem sabe, futuramente eu me aprofunde nesse tópico de conversões de medidas. Mas, como meu objetivo é facilitar nossas vidas, vou terminar falando da distância.

Para quem vê filmes, séries e desenhos americanos já deve ter cansado de ver escrito em placas, por exemplo, “Some City – 15 miles” (Cidade Alguma – 15 milhas). Ou vai dizer que nunca viu?

Aplicando inglês no seu dia a dia – parte 4

Um bom tempo depois de postar a parte 3, venho hoje com a parte final do assunto (Pelo menos, é o que eu acho).

Só para recapitular, já vimos que mudar a configuração de seu celular e contas nas redes sociais para o inglês te ajuda a se familiarizar com palavras novas; que filmes e séries são excelentes professores; que ler muito é essencial, seja um jornal famoso, um livro ou mesmo um artigo num blog; e vimos também que interagir com outras pessoas através de comentários em blogs e Youtube só tem a acrescentar.

E por que não falarmos das músicas? Você é do tipo que escuta música só pelo ritmo e melodia, ou presta atenção também na letra? Se você optou pela primeira opção, devo dizer para rever isso aí.

Artigo Indefinido em Inglês

No post anterior falamos do artigo definido e no video #10 vimos as duas maneiras de pronunciar “the”. Hoje vamos falar do artigo indefinido.

Para refrescar sua memória, os artigos indefinidos em português são: um, uma, uns, umas. Lembrou? Então, em inglês os artigos indefinidos são A e An.

O que determina se você usa A ou An é a palavra que vem depois. Se a palavra seguinte começa com som de consoante você usa “A”, mas se a palavra seguinte começa com som de vogal você usa “An”.

Diary of a Wimpy Kid

Muitas vezes o erro de quem está aprendendo um novo idioma é esquecer que está sendo praticamente alfabetizado de novo. Então, muitas pessoas acham que só porque sabem um pouco já podem ler The New York Times ou The Post.

Calma, pra que essa pressa? Aos 7 anos você lia o jornal O Globo ou um livrinho didático que sua professora te dava no colégio? Então não se sinta envergonhado de ler livros infantis ou infanto-juvenis. Eles costumam ser mais curtos e com vocabulário menos complexo e bem dinâmico.

Como Dizer os Anos em Inglês

Ao postar N-U-M-B-E-R-S/ de zero a um bilhão!, eu disse que ele seria útil para posts futuros. Acabou que não demorou nem 4 dias para que surgisse um novo post relacionado ao assunto.

Tá pensando que só porque aprendeu a escrever os números por extenso você sabe tudo sobre eles? Negativo! Eu vou provar que o modo de dizer os números pode ser algo bem complexo.

Hoje, começo falando dos anos. Vamos por parte: segundo N-U-MB-E-R-S, como você diria o ano de 1975?

Seria algo como “One Thousand, nine hundred and seventy-five”?

E 1864? “A thousand, eight hundred and sixty-four”.

Nossa, dá até preguiça de falar. Muito comprido, né?

Mas seus problemas acabaram! Pois os nativos de língua inglesa não falam assim. Thank God eles têm preguiça e falam um modo mais simples e rápido.

Exercise #7

De acordo com o Tip #13, como fica em inglês as seguintes frases?

1) Eu quero dormir!

A (    ) I want sleep.

B (    ) I want sleeping.

C (    ) I want to sleep.

D (    ) I want sleep to.

2) Nós precisamos conversar.

A (    ) They need to talk.

B (    ) We need a talk.

C (    ) We need talk.

D (    ) We need to talk.

3) Estou te chamando! Você tem que me ouvir.

A (    ) I call you! You have to hear me.

B (    ) I to call you! You have to hear me.

C (    ) I’m calling you! You have hear me.

D (    ) I’m calling you! You have to hear me.

4) Ela está falando francês?

A (    ) She is speak French?

B (    ) Is she speak French?

C (    ) Is she speaking French?

D (    ) Is she to speak French?

Quando usar "TO" ou "ING"? - Parte 1

Hey guys, what's up?

Perguntinha básica: Você lembra o que significa infinitivo e gerúndio? Se não, vou dar uma explicação bem rápida.

Infinitivo é quando os verbos ficam com a terminação AR, ER ou IR como "trabalhar", "vender" e "partir". Por outro lado, o gerúndio é quando tem a terminação com ANDO, ENDO ou INDO, como por exemplo, "trabalhando", "vendendo" e "partindo".

Basicamente recapitulado isso, você tem que entender o seguinte: “To” é usado na frente do verbo para que ele fique no Infinitivo em inglês , e “ing” é usado no término do verbo para que o mesmo fique no Gerúndio.